Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Вкарахте от раз!
Bosnian[bs]
Pogodili ste iz prve.
Danish[da]
I fik hole-in-one.
English[en]
You got the hole-in-one.
Spanish[es]
Tuviste un hoyo-en-uno.
Estonian[et]
Saite ühe löögiga auku.
Basque[eu]
Kolpe bakarrarekin.
Finnish[fi]
Saitte hole in onen.
Hebrew[he]
הכנסתם כדור במכה אחת.
Croatian[hr]
Pogodili ste iz prve.
Hungarian[hu]
Egyből lyukba tettétek.
Indonesian[id]
Kau mendapatkan " a hole in one ".
Polish[pl]
Trafiłeś za pierwszym razem.
Portuguese[pt]
Acertaram de primeira.
Romanian[ro]
Ati avut hole-in-one.
Russian[ru]
У вас была ничья.
Slovenian[sl]
Bil je zadetek v prvo.
Serbian[sr]
Pogodili ste iz prve.
Swedish[sv]
Ni fick en hole-in-one.
Turkish[tr]
Tek atışta soktunuz.