Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
По време на изследването на сънищата, откриваме символични образци.
Bosnian[bs]
Tokom istraživanja snova, susrećemo mnoge simboličke obrasce.
German[de]
" Während dieser Erforschung der Träume stoßen wir auf viele symbolische Muster.
English[en]
During the exploration of dreams, we encounter many symbolic patterns.
Spanish[es]
" Durante la exploración de los sueños. Encontramos varios patrones simbólicos.
Finnish[fi]
Unien tutkimusten aikana kohtaamme monia symbolisia kuvioita.
Croatian[hr]
Tokom istraživanja snova, susrećemo mnoge simboličke obrasce.
Hungarian[hu]
" Ezen kutatás során rengeteg szimbolikus mintákkal találkozunk.
Italian[it]
Durante l'esplorazione dei sogni, si incontrano molti schemi simbolici.
Dutch[nl]
Bij het verkennen van de dromen, zien we vele symbolische patronen.
Portuguese[pt]
Durante a exploração dos sonhos, nos deparamos com muitos padrões simbólicos.
Romanian[ro]
În timpul explorării viselor, am întâlnit multe simboluri repetitive.
Slovak[sk]
" Počas tohto výskumu snov narazíme na mnoho symbolických vzorov.
Swedish[sv]
Under utforskningen av drömmar stöter vi på olika symboliska mönster.
Turkish[tr]
Rüyaları araştırırken, bir çok sembolik desenle karşılaşıyoruz.