Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
А най-добре да бъде упоен!
German[de]
Narkotisiert wäre er mir noch lieber.
Greek[el]
Σε αναισθησία επρεπε να ειναι.
English[en]
Anesthesia is what he should be under.
Spanish[es]
Anestesiado es lo que debería estar.
French[fr]
C'est sous anesthésie qu'il devrait être.
Hungarian[hu]
Az altatás hatékonyabb lenne.
Dutch[nl]
Hij zou verdoofd moeten worden.
Polish[pl]
Powinien zostać poddany znieczuleniu.
Portuguese[pt]
Deveria estar anestesiado.
Romanian[ro]
ar trebui sa fie anesteziat în conformitate cu acest lucru.
Serbian[sr]
On bi trebalo da je pod anestezijom.
Turkish[tr]
Bence tedavi altına alınması lazım.