Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا نستطيع ان نبني طرقا فرعية
Bulgarian[bg]
Не сме в състояние да градим пътни отбивки.
Bosnian[bs]
Ne možemo to priuštiti.
Czech[cs]
Nemůžeme stavět metro a nájezdy.
German[de]
Wir sind nicht in der Lage, irgendwelche Abfahrten zu bauen.
Greek[el]
Δεν μπορούμε να φτιάξουμε εξόδους.
English[en]
We're in no position to build off-ramps.
Spanish[es]
No podemos construir accesos.
French[fr]
Impossible de financer tout ça.
Hebrew[he]
לא נוכל לבנות תחנות ומסעפי-כבישים.
Croatian[hr]
Ne možemo to priuštiti.
Hungarian[hu]
Leágazásra biztos nem telik.
Icelandic[is]
Viđ erum ekki í ađstöđu til ađ leggja fráreinar.
Italian[it]
Niente nuove uscite.
Norwegian[nb]
Vi kan ikke bygge stoppesteder og avkjøringer.
Dutch[nl]
Kan niet.
Polish[pl]
Nie mamy za co tego zbudowač.
Portuguese[pt]
Não estamos em condições de construir acessos.
Slovenian[sl]
Ne more si privoščiti.
Serbian[sr]
Ne možemo to priuštiti.
Swedish[sv]
Vi har inte råd.
Turkish[tr]
Kavşak kuracak durumda değiliz.