Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
To bylo dno řeky.
Danish[da]
Det er flodlejet.
Greek[el]
Είναι ο βυθός του ποταμού.
English[en]
That's the river bed.
Spanish[es]
Es el lecho del río.
Estonian[et]
Tegemist on jõesängiga.
Persian[fa]
بستر رودخونه هست
Finnish[fi]
Tuo on joen uoma.
Hebrew[he]
זו קרקעית הנהר.
Hindi[hi]
कि नदी बिस्तर है.
Croatian[hr]
To je dno rijeke.
Hungarian[hu]
Ez a folyó feneke.
Indonesian[id]
Akhiran sungai.
Italian[it]
Quello è il letto del fiume.
Dutch[nl]
Het is de rivierbedding.
Portuguese[pt]
É o leito do rio.
Romanian[ro]
Ăsta e fundul râului.
Slovenian[sl]
To je rečna struga.
Albanian[sq]
Është shtrati i lumit.
Serbian[sr]
То је корито реке.
Swedish[sv]
Det där är flodbädden.
Vietnamese[vi]
Đó là tầng đáy sông.