Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jeho sportovní bundička je jak vidno z novin.
Greek[el]
Το σακάκι του, όπως μπορείτε να δείτε, είναι φτιαγμένο από εφημερίδες.
Spanish[es]
Su chamarra deportiva, como podrán observar está hecha de periódicos.
Finnish[fi]
Hänen takkinsa on tehty lehdistä.
Hebrew[he]
מעיל הספורט שלו, כפי שאתם מבחינים, עשוי מעיתון.
Croatian[hr]
Njegova jakna je, kao što vidite, od novina.
Hungarian[hu]
A zakója, amint látjátok, újságokból készült.
Italian[it]
La sua giacchetta, come potete vedere, e'fatta di giornali.
Dutch[nl]
Zijn sportjasje is, zoals je kan zien, gemaakt van kranten.
Polish[pl]
Jego kurtka, jak widzicie, jest zrobiona z gazet.
Portuguese[pt]
Sua jaqueta esportiva, como podem ver, é feita de jornais.
Russian[ru]
Его куртка, как ты видишь, сделана и газет.
Turkish[tr]
Gördüğünüz üzere spor ceketi gazete kağıdından yapılmış.