Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Wir haben festgestellt, daß man sich mit Hilfe des Fernsehens Vorgänge und Menschen aus weiter Entfernung direkt in sein Heim holen kann.
Greek[el]
Είδαμε μέχρι στιγμής ότι η τηλεόρασις μπορεί να φέρη γεγονότα και ανθρώπους από μακρυνές περιοχές ακριβώς μέσα στο σπίτι μας.
English[en]
We have seen that television can bring far-distant events and people right into one’s home.
Spanish[es]
Hemos visto que la televisión puede traer acontecimientos y personas muy distantes al interior del hogar.
Finnish[fi]
Olemme havainneet, että televisio voi tuoda kaukaiset tapahtumat ja ihmiset suoraan kotiimme.
French[fr]
Nous avons vu que sans sortir de chez soi, il est possible grâce à la TV d’être témoin d’événements lointains.
Italian[it]
Abbiamo visto che la televisione può far giungere in casa propria avvenimenti e persone di luoghi remoti.
Japanese[ja]
テレビが遠くの人々や出来事を自分の家庭のただ中に運んで来るのをわたしたちは見てきました。
Korean[ko]
우리는 ‘텔레비전’이 먼 고장의 사건들과 사람들을 바로 우리의 가정 안으로 끌어들일 수 있음을 보아왔다.
Norwegian[nb]
Vi har sett hvordan fjernsynet kan bringe hendelser og mennesker på fjerntliggende steder rett inn i stua.
Dutch[nl]
We hebben reeds opgemerkt dat de televisie nieuws over mensen en gebeurtenissen uit verre oorden bij ons thuis in de huiskamer kan brengen.
Portuguese[pt]
Temos visto que a televisão pode trazer eventos e pessoas distantes bem para dentro da casa da pessoa.
Swedish[sv]
Vi har sett att televisionen kan föra långt avlägsna händelser och människor ända in i vårt eget hem.