Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
السُّبحة ما تقولونه عن السُّبحة (٨ حزيران ١٩٩٠) هو نصف الحقيقة فقط.
Cebuano[ceb]
Rosaryo Ang inyong ginaingon bahin sa Rosaryo (Hunyo 8, 1990) katunga lang nga kamatuoran.
Danish[da]
Rosenkransen Det I skrev om rosenkransen (8. juni 1990) var kun den halve sandhed.
German[de]
Rosenkranz Was Sie über den Rosenkranz sagen [8. Juni 1990], ist nur die halbe Wahrheit.
Greek[el]
Ροζάριο Αυτά που λέτε για το Ροζάριο (8 Ιουνίου 1990) είναι αλήθεια μόνο κατά το ήμισυ.
English[en]
Rosary What you say about the Rosary (June 8, 1990) is only half of the truth.
Spanish[es]
Rosario Lo que comentaron sobre el rosario (8 de junio de 1990) es una verdad a medias.
Finnish[fi]
Rukousnauha. Se mitä sanotte rukousnauhasta, (8.6.1990) kertoo vain puolet totuudesta.
French[fr]
Chapelet Ce que vous dites du chapelet n’est qu’à moitié juste (8 juin 1990).
Iloko[ilo]
Rosario Ti ibagbagayo maipapan iti Rosario (Hunio 8, 1990) ket kagudua laeng iti kinapudno.
Italian[it]
Rosario Quello che dite del rosario (8 giugno 1990) è vero solo per metà.
Japanese[ja]
ロザリオ ロザリオに関する記事の内容は,すべてが真実ではありません。(
Korean[ko]
묵주 귀지가 묵주에 관해 기술한 내용(한국어판은 1990년 6월 15일 호)은 일부만 진실입니다.
Norwegian[nb]
Rosenkrans Det dere sier om rosenkransen [8. juni 1990], er bare halve sannheten.
Dutch[nl]
Rozenkrans Wat u over de rozenkrans schrijft (8 juni 1990) is slechts de halve waarheid.
Swedish[sv]
Rosenkransen, radbandet Det ni säger om rosenkransen (8 juni 1990) är bara halva sanningen.
Tagalog[tl]
Rosaryo Ang sinasabi ninyo tungkol sa Rosaryo (Hunyo 8, 1990) ay kalahati lamang ng katotohanan.
Tahitian[ty]
Te pure korona Aita te taatoaraa o te parau o ta outou e faataa ra no nia i te pure korona i tano (8 no tiunu 1990).
Zulu[zu]
Irosari Lokho enikushoyo ngerosari (June 8, 1990) akulona ngokuphelele iqiniso.