Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Durch sie wird außerdem sichergestellt, dass die Gesellschaften in Nordosteuropa von einem besseren Land- und Seeverkehr sowie nahtlosen Verbindungen zwischen Ungarn, Polen und die Slowakei auf regionaler Ebene profitieren werden.
English[en]
They also help ensure that improved surface transport and seamless connections will benefit societies of Northeast Europe, connecting Hungary, Poland and Slovakia on a regional scale.
Spanish[es]
También contribuyen a garantizar una mejora del transporte de superficie y conexiones sin fisuras que beneficiarán a las sociedades del Nordeste de Europa, al crear mejores enlaces dentro de la región formada por Hungría, Polonia y Eslovaquia.
French[fr]
Ils sont aussi le gage que la modernisation du transport de surface et que des connexions homogènes bénéficieront aux sociétés du Nord-est de l'Europe, en reliant la Hongrie, la Pologne et la Slovaquie à l'échelle régionale.
Italian[it]
Inoltre, tali realtà faranno in modo che il miglioramento dei trasporti di superficie e delle connessioni ininterrotte giovino alle società dell'Europa nord-orientale, attraverso il collegamento dell'Ungheria, della Polonia e della Slovacchia su scala regionale.
Polish[pl]
Pomagają również zagwarantować, że sprawniejszy transport naziemny oraz nienaganne połączenia przyniosą korzyści społeczeństwom Europy Północno-Wschodniej, łącząc Węgry, Polskę i Słowację w skali regionalnej.