Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Изменение 36 Предложение за регламент Член 23 Текст, предложен от Комисията Изменение Програмата LIFE може да финансира публични и частни органи.
Czech[cs]
Pozměňovací návrh 36 Návrh nařízení Článek 23 Znění navržené Komisí Pozměňovací návrh Prostřednictvím programu LIFE mohou být financovány veřejné a soukromé subjekty.
Danish[da]
Ændringsforslag 36 Forslag til forordning Artikel 23 Kommissionens forslag Ændringsforslag Life-programmet kan finansiere offentlige og private organer.
German[de]
Änderungsantrag 36 Vorschlag für eine Verordnung Artikel 23 Vorschlag der Kommission Geänderter Text Öffentliche und private Einrichtungen können Finanzmittel aus dem LIFE-Programm erhalten.
Greek[el]
Τροπολογία 36 Πρόταση κανονισμού Άρθρο 23 Κείμενο που προτείνει η Επιτροπή Τροπολογία Το πρόγραμμα LIFE μπορεί να χρηματοδοτεί δημόσιους ή/και ιδιωτικούς φορείς.
English[en]
Amendment 36 Proposal for a regulation Article 23 Text proposed by the Commission Amendment The LIFE Programme may fund public and private bodies.
Spanish[es]
Enmienda 36 Propuesta de Reglamento Artículo 23 Texto de la Comisión Enmienda El Programa LIFE podrá financiar a organismos públicos y privados.
Estonian[et]
Muudatusettepanek 36 Ettepanek võtta vastu määrus Artikkel 23 Komisjoni ettepanek Muudatusettepanek Programmi LIFE raames võib rahastada avaliku või erasektori asutusi.
Finnish[fi]
Tarkistus 36 Ehdotus asetukseksi 23 artikla Komission teksti Tarkistus Life-ohjelmasta voidaan myöntää rahoitusta julkisille ja yksityisille elimille.
French[fr]
Amendement 36 Proposition de règlement Article 23 Texte proposé par la Commission Amendement Les organismes publics comme les organismes privés peuvent bénéficier d'un financement au titre du programme LIFE.
Hungarian[hu]
Módosítás 36 Rendeletre irányuló javaslat 23 cikk A Bizottság által javasolt szöveg Módosítás A LIFE program keretében állami és magánszervezetek támogathatók.
Italian[it]
Emendamento 36 Proposta di regolamento Articolo 23 Testo della Commissione Emendamento Il programma LIFE può finanziare enti pubblici e privati.
Lithuanian[lt]
Pakeitimas 36 Pasiūlymas dėl reglamento 23 straipsnis Komisijos siūlomas tekstas Pakeitimas Pagal programą LIFE gali būti finansuojami viešieji ir privatieji subjektai.
Latvian[lv]
36 Regulas priekšlikums 23. pants Komisijas ierosinātais teksts Grozījums No LIFE programmas var finansēt publiskas un privātas struktūras.
Maltese[mt]
Emenda 36 Proposta għal regolament Artikolu 23 Test propost mill-Kummissjoni Emenda Il-Programm LIFE jista' jiffinanzja korpi pubbliċi u privati.
Dutch[nl]
Amendement 36 Voorstel voor een verordening Artikel 23 Door de Commissie voorgestelde tekst Amendement Het LIFE-programma kan openbare en/of private entiteiten financieren.
Polish[pl]
Poprawka 36 Wniosek dotyczący rozporządzenia Artykuł 23 Tekst proponowany przez Komisję Poprawka Program LIFE może finansować podmioty publiczne i prywatne.
Portuguese[pt]
Alteração 36 Proposta de regulamento Artigo 23 Texto da Comissão Alteração O Programa LIFE pode financiar organismos públicos e privados.
Romanian[ro]
Amendamentul 36 Propunere de regulament Articolul 23 Textul propus de Comisie Amendamentul Prin intermediul programului LIFE pot fi finanțate organisme publice și private.
Slovak[sk]
Pozmeňujúci a doplňujúci návrh 36 Návrh nariadenia Článok 23 Text predložený Komisiou Pozmeňujúci a doplňujúci návrh Z programu LIFE sa môžu financovať verejné a/alebo súkromné orgány.
Slovenian[sl]
Predlog spremembe 36 Predlog uredbe Člen 23 Besedilo, ki ga predlaga Komisija Predlog spremembe S programom LIFE je mogoče financirati javne in zasebne subjekte.
Swedish[sv]
Ändringsförslag 36 Förslag till förordning Artikel 23 Kommissionens förslag Ändringsförslag Life-programmet kan finansiera offentliga och privata organ.