Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
اليوم ، كلّ من هذه العناصر في تفتح نتيجة للتغيّرات الكبيرة في المسرح العالمي.
Bulgarian[bg]
Сега всеки от тези елементи се открива поради драматичните промени в глобалната среда.
German[de]
Heute werden diese Elemente offener, durch dramatische Wendungen im globalen Umfeld.
Greek[el]
Σήμερα, κάθε ένα από τα εν λόγω στοιχεία διευρύνεται λόγω των δραματικών αλλαγών στο διεθνές τοπίο.
English[en]
Today, each of these elements is opening up due to dramatic changes in the global environment.
Spanish[es]
Hoy en día, cada uno de estos elementos se está abriendo debido a los cambios drásticos que se dan en el ámbito mundial.
French[fr]
Aujourd'hui, chacun de ces facteurs est en train d'évoluer grâce à des changements majeurs dans l'environnement mondial.
Hebrew[he]
כיום, כל אחד מהמרכיבים הללו מתחיל להשתנות עקב שינויים דרמטיים בסביבה העולמית.
Croatian[hr]
Danas, svaki od ovih elemenata se otvaraju zbog dramatičnih promjena u globalnom okruženju.
Indonesian[id]
Hari ini, masing-masing elemen tersebut mulai terbuka disebabkan oleh perubahan drastis dalam situasi internasional.
Italian[it]
Oggi, ognuno di questi elementi si sta aprendo a causa di cambiamenti radicali nell'ambiente globale.
Korean[ko]
오늘날, 이런 각각의 요소는 세계적인 환경의 변화에 의해 급격한 변화를 겪으면서 공개되는 방향으로 바뀌고 있습니다.
Kurdish Kurmanji[ku]
ئەمڕۆ، هەریەکە لەم بنەمایانە بە ئاسانی بەردەست دەکەون بەهۆی گۆڕانکاریە گەورەکانی ژینگەی جیهانەوە .
Dutch[nl]
Vandaag wordt elk van deze elementen opengegooid door de ingrijpende veranderingen in het mondiale milieu.
Polish[pl]
Dzisiaj zmienia się to, dzięki radykalnym zmianom na skalę światową.
Portuguese[pt]
Hoje, cada um desses quesitos estão se abrindo devido às mudanças dramáticas no ambiente global.
Romanian[ro]
Astăzi, aceste caracteristici se modifică datorită schimbărilor dramatice la nivel global.
Russian[ru]
Сегодня каждая из этих составляющих меняется, вследствие драматических перемен в мире.
Swedish[sv]
Vart och ett av elementen öppnar upp sig nu, beroende på dramatiska förändringar i den globala miljön.
Turkish[tr]
Küresel çevremizdeki köklü değişimler nedeniyle bugün, bu öğelerde açılımlar yaşanıyor.
Ukrainian[uk]
Сьогодні кожен із цих компонентів стає відкритим внаслідок разючих змін у світовому середовищі.
Chinese[zh]
今天,这三个问题都正在得到关注 因为全球环境发生了重大的变化。