Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det er alvorlige, solide spørgsmål, som vi må stille os selv.
German[de]
Sind Minderheitenrechte wirklich vereinbar mit Kemalismus, der eine Art Jakobinismus der Türkei ist?
English[en]
Are minority rights really compatible with Kemalism, which is a kind of Turkish Jacobinism?
Spanish[es]
¿Son los derechos de las minorías realmente compatibles con el kemalismo, que no es sino una forma turca de jacobinismo?
Finnish[fi]
Voidaanko vähemmistöjen oikeudet todella yhdistää kemalismiin, joka on eräänlainen turkkilainen versio jakobinismista?
French[fr]
Les droits des minorités sont-ils réellement compatibles avec le kémalisme, cette espèce de jacobinisme turc?
Italian[it]
I diritti delle minoranze sono veramente compatibili con il kemalismo, che è una sorta di giacobinismo turco?
Dutch[nl]
Zijn minderhedenrechten echt verenigbaar met kemalisme, wat een soort Turks jakobinisme is?
Portuguese[pt]
Serão efectivamente os direitos das minorias compatíveis com o Kemalismo, que é uma espécie de jacobinismo turco?
Swedish[sv]
Kan minoriteternas rättigheter verkligen förenas med kemalism, som är en sorts turkisk jakobinism?