Besonderhede van voorbeeld: 4534342454814477959

German

Ich habe Lisbon mitgebracht, da Sie mir nicht vertrauen, obwohl ich Ihnen geholfen habe, das Rauchen aufzugeben.

English

I brought Lisbon on account of you don't trust me. Despite the fact that I helped her quit smoking.

Spanish

Traje a Lisbon teniendo en cuenta que no me creyó a pesar de que la ayudé a dejar de fumar.

Croatian

Poveo sam Lisbon, obzirom da mi vi ne verujete, uprkos činjenici da sam joj pomogao da ostavi pušenje.

Italian

Ho portato Lisbon, dal momento che lei non si fida di me, nonostante l'abbia aiutata a smettere di fumare.

Portuguese

Trouxe Lisbon junto, já que não confia em mim, apesar de fazê-la parar de fumar.

Romanian

Am adus-o si pe Lisbon, in ideea ca nu ai incredere in mine, in ciuda faptului ca am ajutat-o sa se lase de fumat.

Russian

Я привёз Лисбон, на случай, если вы мне не доверяете, несмотря на то, что я помог ей бросить курить.

Serbian

Poveo sam Lisbon, obzirom da mi vi ne verujete, uprkos činjenici da sam joj pomogao da ostavi pušenje.