Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
يواصل مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدّرات والجريمة (المكتب) منذ انعقاد دورة المؤتمر الرابعة، اتباع نهج استراتيجي بشأن المساعدة التقنية التي يقدمها في مجال مكافحة الجريمة المنظّمة والاتّجار غير المشروع من خلال وضع برامج مواضيعية وإقليمية.
English[en]
Since the fourth session of the Conference, the United Nations Office on Drugs and Crime (UNODC) has pursued a strategic approach to its technical assistance in countering organized crime and illicit trafficking through the development of thematic and regional programmes.
Spanish[es]
Desde el cuarto período de sesiones de la Conferencia, la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (UNODC) han venido aplicando un enfoque estratégico a sus actividades de asistencia técnica para la lucha contra la delincuencia organizada y el tráfico ilícito mediante la elaboración de programas temáticos y regionales.
French[fr]
Depuis la quatrième session de la Conférence, l’Office des Nations Unies contre la drogue et le crime (UNODC) a adopté une approche stratégique en matière d’assistance technique pour lutter contre la criminalité organisée et le trafic illicite, notamment en élaborant des programmes thématiques et régionaux.
Russian[ru]
После завершения четвертой сессии Конференции Управление Организации Объединенных Наций по наркотикам и преступности (ЮНОДК), оказывая техническую помощь в борьбе с организованной преступностью и незаконным оборотом, придерживается стратегического подхода, основанного на разработке тематических и региональных программ.
Chinese[zh]
自缔约方会议第四届会议以来,联合国毒品和犯罪问题办公室(毒品和犯罪问题办公室)通过制定专题方案和区域方案,在技术援助方面采取战略办法打击有组织犯罪和非法贩运。