Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
И накрая, стридите могат да разреждат и да се слепват една върху друга и формират тези изумителни природни рифови структури.
German[de]
Zuletzt können Austern zusammenwachsen um diese atemberaubenden natürlichen Riffe zu bilden.
English[en]
Finally, oysters can attenuate and agglomerate onto each other and form these amazing natural reef structures.
Spanish[es]
Por último, los ostiones pueden atenuar [ olas ] al aglomerarse entre ellos y y formar estas asombrosas estructuras de arrecifes naturales.
French[fr]
Finalement, les huîtres peuvent se raréfier et s'agglomérer entre elles pour former ces incroyables structures récifales naturelles.
Hungarian[hu]
Végül, az osztrigák csillapítanak és egymásra telepednek és létrehozzák ezeket a pazar természetes zátonyokat.
Indonesian[id]
Akhirnya, tiram dapat merapat dan berkumpul satu sama lain dan membentuk struktur karang yang mengagumkan ini.
Italian[it]
In fine, le ostriche possono attenuarsi e agglomerarsi l'una nell ́altra e formare queste incredibili strutture naturali di banchi.
Dutch[nl]
Tenslotte kunnen oesters golven verzwakken en zich op elkaar stapelen en deze verbazingwekkende rifstructuren vormen.
Polish[pl]
Ostrygi się same nawzajem rozkładają i gromadzą się na pozostałościach innych jednostek formując wspaniałe naturalne rafy.
Portuguese[pt]
Finalmente, as ostras podem- se atenuar e aglomerar umas com as outras e formar estas incríveis estruturas de recifes naturais.
Romanian[ro]
În ultimul rând, stridiile se pot micşora şi se pot aduna unele în altele şi pot forma aceste uimitoare structuri de recif natural.
Russian[ru]
В конце концов, устрицы становятся мягче и соединяются друг с другом, образовывая удивительные естественные рифы.
Slovak[sk]
Nakoniec, ustrice sa dokážu zmenšiť a nahromadiť jedna na druhej a vytvoriť takéto úžasné prírodné útesy.
Serbian[sr]
Коначно, остриге могу да се разреде или нагомилају једна на другу и да образују ове невероватне природне стуркутре попут гребена.
Thai[th]
และเกาะตัวกัน ก่อตัวเป็นโครงสร้างกลุ่มพืดหินใต้น้ําตามธรรมชาติที่น่าทึ่งนี้
Turkish[tr]
Son olarak istiridyeler incelir ve birbirlerinin üzerlerine toplanarak bu harika doğal resif yapıları oluşturular.
Vietnamese[vi]
Cuối cùng thì, những con hàu có thể làm suy giảm sóng biển và gắn vào nhau tạo nên những cấu trúc đá ngầm tự nhiên tuyệt diệu.