Metadata
Author: ted2019
Data
English[en]
But any historian will tell you that there never was a golden age of disagreement, let alone good feelings, not in American politics.
Spanish[es]
Pero cualquier historiador les dirá. que nunca hubo una edad de oro del desacuerdo, por no hablar de buenos sentimientos, no en la política estadounidense.
French[fr]
Mais tout historien vous dira qu'il n'y a jamais eu d'âge d'or du désaccord, encore moins des bons sentiments, pas en politique américaine.
Hebrew[he]
אבל כל היסטוריון יאמר לכם שמעולם לא היה תור זהב שאיפשר מחלוקות, שלא לדבר על הרגשה טובה. לא בפוליטיקה האמריקנית.
Hungarian[hu]
Ám bármely történész megmondja, a nézeteltérések aranykora sosem létezett, a jó érzéseké még úgy sem, az amerikai politikában biztos nem.
Italian[it]
Qualsiasi storico, però, vi dirà che non ci fu mai un'epoca d'oro di disaccordo, figuriamoci di buoni sentimenti, non nella politica americana.
Korean[ko]
역사가들은 이렇게 말할 거예요. 의견 충돌의 황금기는 결코 존재하지 않는다고 말이죠. 적어도 미국 정치에 그런 건 없습니다.
Portuguese[pt]
Mas qualquer historiador dirá que nunca houve uma era de ouro da discórdia, muito menos bons sentimentos, não na política norte-americana.
Russian[ru]
Но любой историк скажет вам, что в американской политике никогда не было золотого века ни для разногласий, ни уж тем более доброжелательности.