Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще умрем тук долу, не искам да умра тук.
Greek[el]
Δεν θέλω να πεθάνω εδώ κάτω, Κέιτ.
English[en]
I don't want to die down here, Kate.
Spanish[es]
No quiero morir aquí, Kate.
Hebrew[he]
אני לא רוצה למות כאן, קייט.
Hungarian[hu]
Nem akarok idelent meghalni Kate.
Indonesian[id]
Kita tidak akan mati.
Italian[it]
Io non voglio morire qui, Kate.
Dutch[nl]
Ik wil hier niet sterven, Kate.
Polish[pl]
– Nie chcę tu umierać, Kate.
Portuguese[pt]
Não quero morrer aqui, Kate.
Romanian[ro]
Nu vreau să mor aici, Kate.
Russian[ru]
Я не хочу здесь умирать, Кейт.
Serbian[sr]
Не желим овде да умрем, Кејт.
Turkish[tr]
Ben burada ölmek istemiyorum Kate.