Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Първата ми работа в Бразилия беше да развия начин да подобря четивността на билбордовете въз основа на скоростта, ъгъла на приближаване и текстовите блокове.
English[en]
My first job in Brazil was actually to develop a way to improve the readability of billboards, and based on speed, angle of approach and actually blocks of text.
Spanish[es]
Mi primer trabajo en Brasil, de hecho, fue desarrollar un método para mejorar la legibilidad de las vallas basado en velocidad, ángulo de aproximación y bloques de texto.
French[fr]
Mon premier emploi au Brésil était en fait de mettre au point un moyen d'améliorer la lisibilité des panneaux d'affichage, basé sur la vitesse, l'angle d'approche et en fait les blocs de texte.
Hungarian[hu]
Az első brazíliai munkám az volt, hogy valamilyen módon javítsam a hirdetőtáblák olvashatóságát, a sebesség, érkezési szög és a szöveg elhelyezésének alapján.
Italian[it]
Nel mio primo lavoro, in Brasile, sviluppavo un modo per migliorare la lettura dei cartelloni, basandomi sulla velocità, l'angolo di approccio e i veri e propri blocchi di testo.
Dutch[nl]
Mijn eerste baan in Brazilië was het verbeteren van de leesbaarheid van reclameborden, gebaseerd op snelheid, hoek van benadering en blokken tekst.
Russian[ru]
Моей первой работой в Бразилии была разработка способа, который позволил бы улучшить читабельность рекламных щитов, что основывалось на скорости, угле въезда и самом тексте рекламного щита.
Serbian[sr]
Na svom prvom poslu u Brazilu sam imao zadatak da poboljšam čitljivost bilborda na osnovu brzine kretanja, ugla posmatranja i osobina ispisanog teksta.
Turkish[tr]
Brezilya'daki ilk isim billboard'larin okunabilirligini artirmanin yollarini bulmakti, bunu hiz, aci ve yazinin seklini goz onune alarak yapmak.