Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Parlamentet må imidlertid insistere på, at der foretages en detaljeret gennemgang af EUF's uindfriede forpligtelser i årsberetningen for 2002.
German[de]
Das Parlament muss darauf dringen, dass der RAL des EEF im Jahresbericht 2002 ausführlich untersucht wird.
Greek[el]
Το Κοινοβούλιο πρέπει να επιμείνει ώστε το RAL του ΕΤΑ να εξετασθεί λεπτομερώς στην ετήσια έκθεση του 2002.
English[en]
Parliament must insist on EDF RAL being examined in detail in the 2002 Annual Report.
Spanish[es]
El Parlamento debe insistir en que en el informe anual 2002 se examine detalladamente el RAL del FED.
Finnish[fi]
Parlamentin on edellytettävä, että Euroopan kehitysrahaston maksamatta olevia sitoumuksia tarkastellaan yksityiskohtaisesti vuotta 2002 koskevassa vuosikertomuksessa.
French[fr]
Le Parlement doit insister pour qu'il soit examiné en détail dans le rapport annuel pour 2002.
Italian[it]
Il Parlamento deve insistere sul fatto che il RAL del FES deve essere esaminato in dettaglio nella relazione annuale 2002.
Dutch[nl]
Het Parlement moet er dan ook op aandringen dat de RAL uit het EOF in het jaarverslag over 2002 nauwgezet worden bekeken.
Portuguese[pt]
O Parlamento tem de insistir no exame pormenorizado do RAL do FED no relatório anual de 2002.
Swedish[sv]
Parlamentet måste insistera på att de behandlas detaljerat i årsrapporten för 2002.