Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Какво ще кажете да намерим Бай-Фрост, моста на дъгата?
Czech[cs]
Co kdybychom našli Duhový Most?
English[en]
What if we could find Bi-Frost the Rainbow Bridge?
Spanish[es]
¿Y si encontráramos a Bi-Frost, el Puente del Arco Iris?
French[fr]
Que se passerait-il si nous trouvions Bi-Frost le Pont-Arc-en-Ciel?
Hebrew[he]
מה אם נוכל למצוא את בי-פרוסט ואת גשר הקשת?
Croatian[hr]
Šta ako možemo naći Bi-Frosta Duginog Mosta?
Dutch[nl]
Wat als we Bifrost, de Regenboogbrug, vinden?
Polish[pl]
A gdybyśmy odnaleźli Tęczowy Most?
Portuguese[pt]
E se pudéssemos achar a Ponte do Arco-íris?
Romanian[ro]
Ce-ar fi dacã am gãsi drumul de gheaþã spre Rainbow Bridge?
Slovak[sk]
Čo keby sme mohli nájsť Bi-Frost Dúhový most?
Slovenian[sl]
Kaj če lahko najdemo Bi-Frost Mavrični most?
Serbian[sr]
Šta ako možemo da nađemo Bi-Frosta Duginog Mosta?
Turkish[tr]
Ya Gökkuşağı Köprüsü Bi-Frost'u bulabilirsek?