Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Готова съм да свържа деутериевия инжектор.
Czech[cs]
Takže teď připojím injektor deuteria. Běž k rozvodu plasmy a aktivuj ho.
German[de]
Ich bin bereit, den Deuterium-Injektor anzuschließen.
English[en]
All right, I'm ready to connect the deuterium injector.
Spanish[es]
Estoy lista para conectar el inyector de deuterio.
Croatian[hr]
Mogu spojiti ubrizgavač deuterija.
Italian[it]
Sono pronta a collegare l'iniettore di deuterio.
Norwegian[nb]
Jeg er klar til å koble deuterium injektor.
Polish[pl]
W porządku, jestem gotowa do podłączenia iniektora deuteru.
Portuguese[pt]
Estou pronto para conectar o injetor de deuterium.
Romanian[ro]
Sunt gata să conectez injectorul de deuteriu.
Serbian[sr]
Mogu spojiti ubrizgavač deuterija.