Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لذلك كل أسبوعين، نقوم بتصنيع حوالي 5000 قطعة جديدة ملائمة للسيارة.
Catalan[ca]
Cada dues setmanes fem que hi hagi 5.000 nous components al cotxe.
Czech[cs]
Takže co dva týdny vyrábíme na míru asi 5 000 nových komponent.
German[de]
Also alle 2 Wochen bauen wir über 5.000 neue Teile in das Fahrzeug ein.
Greek[el]
Οπότε, κάθε δύο βδομάδες, κατασκευάζουμε περίπου 5.000 νέα εξαρτήματα για να ενσωματώσουμε στο αυτοκίνητο.
English[en]
So every two weeks, we will be making about 5,000 new components to fit to the car.
Spanish[es]
Así que a cada 2 semanas hay que adaptar unos 5000 componentes nuevos al auto.
Persian[fa]
بس هر دوهفته يكبار، چيزى در حدود ٥٫٠٠٠ قطعه جديد متناسب با اون ماشين مىسازيم.
Hindi[hi]
हर दो हफ्ते, हम 5000 नए घटक कार में फिट करने के लिए बनायेंगे.
Hungarian[hu]
Minden két hétben legyártunk kb. 5 000 alkatrészt az autó számára.
Italian[it]
Così ogni due settimane, produciamo più o meno 5000 nuovi componenti da installare nell'auto.
Japanese[ja]
2週間ごとに そのマシンに使う― 部品を 5千も新調しています
Korean[ko]
그래서 2주마다, 우리는 자동차에 적합한 5,000개의 새로운 부품을 만들어 내고 있습니다.
Portuguese[pt]
Assim, de quinze em quinze dias, fazemos cerca de 5000 novos componentes para adaptar aos carros.
Russian[ru]
Каждые две недели мы создаём около 5 000 новых деталей для нашего автомобиля.
Albanian[sq]
Pra cdo dy jave, ne do jemi duke krijuar rreth 5.000 komponente te rinj qe ti pershtaten makines.
Swedish[sv]
Så varannan vecka kommer vi att göra runt 5 000 nya komponenter att montera på bilen.
Turkish[tr]
Bu yüzden arabayı iyileştirmek için her iki haftada yaklaşık 5,000 yeni parça yaparız.
Ukrainian[uk]
Тому кожні два тижні виготовляються близько 5 тисяч нових елементів.
Chinese[zh]
所以平均每两周时间, 我们就会替换掉车内大约5000个零件。