Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Bibelen indeholder klog vejledning til gavn for både ung og gammel
German[de]
Die weisen Belehrungen der Bibel helfen dem Menschen, ein befriedigenderes und glücklicheres Leben zu führen.
Greek[el]
Η Γραφή δίνει σοφή καθοδήγησι που φέρνει ικανοποίησι και βελτίωσι στους ανθρώπους, νέους και ηλικιωμένους
English[en]
The Bible gives wise guidance that brings satisfaction and improvement to humans, young and old
Spanish[es]
La Biblia suministra una sabia guía que brinda satisfacción y mejoramiento a los humanos, sean jóvenes o viejos
Finnish[fi]
Raamattu antaa viisasta ohjausta, joka tuo tyydytystä ja edistystä sekä nuorten että vanhojen ihmisten elämään
French[fr]
Elle fournit une direction très sage qui contribue au bonheur et aux progrès de tous, jeunes et vieux.
Italian[it]
La Bibbia provvede una saggia guida che reca soddisfazione agli uomini, giovani e vecchi, e li migliora
Japanese[ja]
聖書は老若を問わずすべての人間に満足のいく導きを与え,また人間を向上させる
Korean[ko]
하나님도 마찬가지로 충분한 이유가 있기 때문에 일시적으로 고통을 허락하셨다
Norwegian[nb]
Bibelen inneholder veiledning som gir både gamle og unge tilfredshet
Dutch[nl]
Het volgen van de wijze leidraad die de bijbel verschaft, schenkt alle mensen, zowel jong als oud, bevrediging en brengt hun leven op een hoger plan
Portuguese[pt]
A Bíblia fornece sábia orientação que traz satisfação e aprimoramento dos humanos, jovens e idosos.
Swedish[sv]
Bibeln ger vis vägledning, som leder till tillfredsställelse och framsteg för människor, både unga och gamla