Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Неметални строителни материали, по-специално покрития, пълнители, топлоизолационни материали
Czech[cs]
Stavební materiály nekovové, zejména prostředky pro omítky, stěrky, tepelně-izolační materiál
Danish[da]
Byggematerialer, ikke af metal, særlig pudsemidler, spartelmasse, varmeisolerende materialer
German[de]
Baumaterialien nicht aus Metall, insbesondere Verputzmittel, Spachtelmassen, Wärmedämmmaterialien
Greek[el]
Υλικά κατασκευών, μη μεταλλικά, ειδικότερα μέσα επίστρωσης, στόκοι, υλικά θερμομόνωσης
English[en]
Building materials (non-metallic), in particular coatings, fillers, heat insulation materials
Spanish[es]
Materiales para la construcción no metálicos, en particular enlucidos, rellenos, materiales para aislamiento térmico
Estonian[et]
Muust kui metallist ehitusmaterjalid, eelkõige krohvimismaterjal, pahtlimassid, soojusisolatsioonimaterjalid
Finnish[fi]
Muut kuin metalliset rakennustarvikkeet, erityisesti rappausaineet, kitit, lämmöneristysaineet
French[fr]
Matériaux de construction non métalliques, en particulier enduits, masses à enduire, matériaux d'isolation thermique
Croatian[hr]
Nemetalni građevinski materijali, posebno sredstva za žbukanje, smjese za zaglađivanje, materijali za toplinsku izolaciju
Hungarian[hu]
Építőanyagok, nem fémből, különösen vakoló szerek, glettanyagok, hőszigetelő anyagok
Italian[it]
Materiali da costruzioni non metallici, in particolare intonaci, mastici, materiali termoisolanti
Lithuanian[lt]
Statybinės medžiagos (nemetalinės), ypač tinkavimo medžiagos, glaistai, šilumos izoliacinės medžiagos
Latvian[lv]
Būvmateriāli, kas nav no metāla, jo īpaši apmešanas līdzekļi, špakteļmasas, siltumizolācijas materiāli
Maltese[mt]
Materjal għall-bini mhux tal-metall, speċjalment preparazzjonijiet tal-kisi, materjal tat-tikħil, materjal għall-iżolament tas-sħana
Dutch[nl]
Bouwmaterialen niet van metaal, met name bepleisteringsmateriaal, stopverf, warmteisolatiematerialen
Polish[pl]
Materiały budowlane niemetalowe, zwłaszcza środki do tynkowania, masy szpachlowe, materiały do izolacji cieplnej
Portuguese[pt]
Materiais de construção não metálicos, em especial rebocos, massas de aparelhar, materiais de isolamento térmico
Romanian[ro]
Materiale de constructie nemetalice, in special produse de tencuiala, mase de spacluire, material termoizolant
Slovak[sk]
Stavebné materiály (nie z kovu), predovšetkým omietkové prostriedky, škárovacie hmoty, tepelno-izolačné materiály
Slovenian[sl]
Nekovinski gradbeni materiali, predvsem ometi, izravnalne mase, toplotnoizolacijski materiali
Swedish[sv]
Byggnadsmaterial (ej av metall), speciellt putsmedel, fyllnadsmedel, värmeisoleringsmaterial