Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
I dag ejer 20 % af Afrikas befolkning mindst én radio; i de arabiske lande og i Asien er det næsten 28 %, og i Latinamerika over 40 %.
German[de]
In Afrika besitzen derzeit 20 % der Einwohner zumindest ein Radio; in den arabischen Staaten und in Asien sind es rund 28 %, in Lateinamerika mehr als 40 %.
Greek[el]
Σήμερα στην Αφρική το 20% των κατοίκων διαθέτει τουλάχιστον ραδιόφωνο· στις αραβικές χώρες και την Ασία το ποσοστό αυτό ανέρχεται σε σχεδόν 28%· στη Λατινική Αμερική υπερβαίνει το 40%.
English[en]
Today in Africa 20% of the inhabitants possesses at least a radio; in the Arabic countries and in Asia almost 28%; in Latin America more then 40%.
Spanish[es]
Actualmente, el 20 % de los habitantes de África cuenta con al menos una radio; en los países árabes y Asía la cifra es de casi el 28 %, y en América Latina de más del 40 %.
Estonian[et]
20% Aafrika elanikkonnast omab raadiot; Araabiamaades ja Aasias on see näitaja 28%; Ladina-Ameerikas rohkem kui 40%.
Finnish[fi]
Nykyisin 20 prosenttia Afrikan väestöstä omistaa radion. Arabimaissa ja Aasiassa vastaava määrä on lähes 28 prosenttia ja Latinalaisessa Amerikassa yli 40 prosenttia.
French[fr]
Aujourd'hui, en Afrique, 20% des habitants ont au moins une radio; dans les pays arabes et en Asie, ils sont près de 28% dans ce cas; en Amérique latine, leur pourcentage dépasse les 40%.
Hungarian[hu]
Afrikában a lakosok 20%-a birtokol legalább egy rádiót; az arab országokban és Ázsiában majdnem 28%; Latin-Amerikában több mint 40%.
Italian[it]
Oggi, in Africa il 20% degli abitanti possiede almeno un apparecchio radio, percentuale che raggiunge quasi il 28% nei paesi arabi e in Asia e il 40% in America Latina.
Lithuanian[lt]
Šiandien Afrikoje 20 proc. gyventojų turi bent vieną radiją, Arabų šalyse ir Azijoje – beveik 28 proc., Lotynų Amerikoje – daugiau nei 40 proc.
Latvian[lv]
Mūsdienās Āfrikā 20 % iedzīvotāju ir vismaz radio; arābu valstīs un Āzijā – gandrīz 28 %; Latīņamerikā – vairāk nekā 40 %.
Maltese[mt]
Illum fl-Afrika 20% ta' l-abitanti għandhom ta' l-inqas radju wieħed; fil-pajjiżi Għarab u fl-Asja kważi 28%; fl-Amerika Latina iktar minn 40%.
Dutch[nl]
In Afrika beschikt thans 20 % van de bevolking over ten minste één radio, in de Arabische wereld en in Azië bijna 28 % en in Latijns-Amerika meer dan 40 %.
Portuguese[pt]
Actualmente, em África 20% dos habitantes possuem pelo menos um rádio, nos países árabes e na Ásia quase 28% e na América Latina essa percentagem ultrapassa os 40%.
Slovak[sk]
V súčasnosti vlastní 20 % obyvateľov Afriky aspoň rozhlasový prijímač, v arabských krajinách a v Ázii je to takmer 28 %, v Latinskej Amerike viac ako 40 %.
Slovenian[sl]
Danes ima v Afriki 20 % prebivalcev v lasti vsaj radio, v arabskih državah in v Aziji ima radio skoraj 28 % prebivalcev, v Latinski Ameriki pa več kot 40 %.
Swedish[sv]
I dagens Afrika äger 20 procent av befolkningen åtminstone en radioapparat. I arabländerna och Asien är motsvarande siffra uppe i nästan 28 procent och i Latinamerika över 40 procent.