Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Den lange, mørke skikkelse der var kommet imod mig, viste sig at være hans dobermann-pinscher, en hunhund.
German[de]
Der lange dunkle Strich erwies sich als ein Dobermannpinscher.
Greek[el]
Η μακριά μαύρη αστραπή απεδείχθη ότι ήταν η σκύλα του ράτσας Ντόμπερμαν.
English[en]
The long dark streak turned out to be his female Doberman pinscher.
Spanish[es]
La larga sombra oscura resultó ser su perra Doberman.
Finnish[fi]
Pitkä, tumma juomu osoittautui hänen dobermannin pinseri -nartukseen.
French[fr]
En fait, la masse sombre, c’était sa chienne Doberman.
Italian[it]
La lunga striscia nera risultò che era il suo Doberman Pinscher.
Korean[ko]
알고 보니 그 개는 ‘도버만 핀스쳐’종 암캐였다.
Norwegian[nb]
Hunden viste seg å være hans dobermanntispe.
Portuguese[pt]
O comprido objeto escuro resultou ser sua cadela Doberman.