Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ليلة سعيدة سيدة ( ماينوارينج )
Bulgarian[bg]
Аз ще кажа лека нощ, г-жа mainwaring.
Czech[cs]
Dobrou noc, paní Mainwaringová.
Danish[da]
Jeg vil sige godnat, fru Mainwaring.
Greek[el]
Kαλή σας vύχτα, κυρία Mάvεριvγκ.
English[en]
I'll say good night, Mrs. mainwaring.
Spanish[es]
Voy a decir buenas noches, señora Mainwaring.
Estonian[et]
Head õhtut, pr Mainwaring.
Finnish[fi]
Hyvää yötä, rouva Mainwaring.
Hebrew[he]
אגיד לילה טוב, גברת מנרינג.
Croatian[hr]
Laku noć, gospođo Mainwaring.
Indonesian[id]
Aku akan mengatakan selamat malam, Mrs. Mainwaring.
Korean[ko]
좋은 밤 되세요 매인워링 부인
Lithuanian[lt]
Labanakt, ponia Meinvoring.
Norwegian[nb]
God natt, Mrs. Mainwaring.
Dutch[nl]
Goedenavond, Mrs Mainwaring.
Polish[pl]
Dobranoc, pani Mainwaring.
Portuguese[pt]
Eu direi boa noite, Sra. Mainwaring.
Romanian[ro]
Eu vă urez noapte bună, d-nă Mainwaring.
Serbian[sr]
Лаку ноћ, госпођо Меноринг.
Swedish[sv]
Jag säger godkväll, mrs Mainwaring.
Turkish[tr]
Benden size iyi geceler Bayan Mainwaring.