Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Уреждане на транспорт и пътуване под формата на посреднически услуги за въздушен чартър и предприятия, свързани с въздухоплаване
Czech[cs]
Zařizování dopravy a cestování, které je zprostředkováním leteckých charterových služeb, a podniky letecké dopravy
Danish[da]
Transportvirksomhed og arrangering af rejser som tjenesteydelser ydet af en luftfragtmægler og et luftfartsselskab
German[de]
Transportwesen und Veranstaltung von Reisen als Dienstleistung eines Air-Charter-Brokers und Luftfahrtunternehmens
Greek[el]
Μεταφορές και διοργάνωση ταξιδιών, οι οποίες συνιστούν υπηρεσία ενός μεσίτη ναύλωσης πτήσεων και μιας αεροπορικής εταιρείας
English[en]
Transport and travel arrangement being air charter brokerage services and air travel enterprises
Spanish[es]
Organización de transportes y viajes que son servicios de corretaje de flete aéreo y empresas de viajes aéreos
Estonian[et]
Transport ja reisikorraldus õhureiside vahendamisteenuste ja õhureisiettevõtete kujul
Finnish[fi]
Kuljetus ja matkojen järjestäminen tilauslentojen välittäjän ja ilmailuyrityksen palveluna
French[fr]
Transport et organisation de voyages en tant que services d'un courtier en charters et d'une compagnie aérienne
Hungarian[hu]
Szállítási és utazási szervezések, pontosabban bérelt repülőgépekhez kapcsolódó ügynöki szolgáltatások és légiközlekedési vállalkozások szolgáltatásai
Italian[it]
Trasporto e organizzazione di viaggi quali servizi prestati da intermediari che noleggiano aereomobili e da compagnie aeree
Lithuanian[lt]
Transporto ir kelionių paslaugos, būtent užsakomųjų skrydžių tarpininkų paslaugos ir kelionių lėktuvais agentūros
Latvian[lv]
Pārvadāšana un ceļojumu saskaņošana līgumu starpniecības pakalpojumu formā, un gaisa ceļojumu uzņēmumi
Maltese[mt]
Arranġament ta' trasport u vvjaġġar bħala servizzi ta' sensarija ta' ċarters ta' l-ajru u intrapriżi ta' l-ivvjaġġar bl-ajru
Dutch[nl]
Transport en organisatie van reizen als diensten van een luchtvrachtmakelaar en een luchtvaartmaatschappij
Polish[pl]
Obsługa transportu i podróży stanowiąca usługi charterowania samolotów oraz usługi transportu lotniczego
Portuguese[pt]
Serviços de transporte e organização de viagens, enquanto serviços prestados por agências de voos charter e companhias de transporte aéreo
Romanian[ro]
Organizarea de trasnporturi si calatorii sub forma de servicii de intermediere pentru curse charter si intreprinderi de transport aerian
Slovak[sk]
Preprava a zabezpečovanie prepravy v podobe služieb sprostredkovania prenájmu lietadiel a leteckých spoločností
Slovenian[sl]
Prevoz in prirejanje potovanja, ki so storitve posredovanja čarterskega letalskega potovanja in podjetij za zračni prevoz
Swedish[sv]
Transport och researrangemang, i form av mäkleritjänster för luftcharter och luftreseföretag