Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kontrakternes løbetid for de flydende luftbaserede gasser blev nedsat til tre år.
German[de]
Die Laufzeit der Verträge über flüssige Luftgase wurde auf drei Jahre herabgesetzt.
Greek[el]
Η διάρκεια συμβάσεων για υγρά αέρια του ατμοσφαιρικού αέρα μειώθηκε σε τρία έτη.
English[en]
The duration of liquid air gas contracts was reduced to three years.
Spanish[es]
La duración de los contratos de gases de aire en forma líquida se redujo a tres años.
Finnish[fi]
Nestemäisenä myytäviä ilmakaasuja koskevien sopimusten voimassaoloaika lyhennettiin kolmeen vuoteen.
French[fr]
La durée des contrats relatifs aux gaz liquides a été ramenée à trois ans.
Italian[it]
La durata dei contratti relativi ai gas atmosferici liquidi è stata ridotta a tre anni.
Dutch[nl]
De looptijd van contracten voor levering van vloeibaar atmosferisch gas werd beperkt tot drie jaar.
Portuguese[pt]
A duração dos contratos de gases líquidos atmosféricos foi reduzida para três anos.
Swedish[sv]
Löptiden för kontrakt på flytande luftgas minskades till tre år.