Metadata
Author: KDE40.1
Data
Arabic[ar]
ضبط الإسم مُستخدَم بوصة واجهة إلى تعرّف آلة التصوير
Catalan[ca]
Indiqueu aquí el nom usat a la interfície del digiKam per a identificar aquesta càmera
Danish[da]
Angiv navnet som bruges i Digikams grænseflade til at identificere kameraet
German[de]
Geben Sie hier den Namen ein, der innerhalb von digiKam benutzt wird, um die Kamera zu identifizieren
Greek[el]
Ορίστε εδώ το όνομα στο περιβάλλον του digiKam με το οποίο θα αναγνωρίζεται αυτή η φωτογραφική μηχανή
English[en]
Set here the name used in digiKam interface to identify this camera
Spanish[es]
Indique aquí el nombre usado para la interfaz de digiKam para identificar esta cámara fotográfica
Estonian[et]
Siin saab määrata nime, mille all digiKam sinu kaamerat näitab
Persian[fa]
در اینجا نام استفادهشده در واسط digiKam برای مشخص کردن این دوربین را تنظیم کنید
Finnish[fi]
Tällä nimellä digiKam tunnistaa kameran. Voit vapaasti muokata nimeä
Galician[gl]
Indique aquí o nome usado na interface de digiKam para identificar esta cámara
Icelandic[is]
Settu hér nafnið sem digiKam viðmótið mun nota til að auðkenna þessa myndavél
Khmer[km]
នៅទីនេះ កំណត់ឈ្មោះដែលបានប្រើនៅក្នុងចំណុចប្រទាក់របស់ digiKam ដើម្បីបញ្ជាក់អត្តសញ្ញាណរបស់ម៉ាស៊ីនថតនេះ & #; ។
Latvian[lv]
Šeit norādiet kā digiKam nosaukt šo fotoaparātu
Norwegian[nb]
Oppgi her navnet som brukes av digikam for å identifisere kameraet
Low German[nds]
Giff hier den Naam in, de vun de digiKam-Böversiet för de Kamera bruukt warrn schall
Nepali[ne]
यो क्यामेरालाई डिजिक्याम इन्टरफेसमा परिचित गर्न प्रयोग गरिने नाम यहाँ सेट गर्नुहोस् ।
Panjabi[pa]
ਡਿਜਿਕੈਮ ਇੰਟਰਫੇਸ ਵਿੱਚ ਇਹ ਕੈਮਰੇ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕਰਨ ਲਈ ਨਾਂ ਇੱਥੇ ਦਿਓ ।
Polish[pl]
Podaj tutaj nazwę jakiej będzie używać digiKam do identyfikacji aparatu
Portuguese[pt]
Indique aqui o nome usado na interface do digiKam para identificar esta máquina fotográfica
Russian[ru]
Введите имя камеры которое будет использоваться в графическом интерфейсе пользователя для идентификации именно этого устройства
Swedish[sv]
Ange namnet här som används i Digikams gränssnitt för att identifiera kameran
Thai[th]
ตั้งค่าชื่อที่จะใช้แสดงถึงกล้องในการติดต่อผ่าน digiKam ได้ที่นี่
Turkish[tr]
Bu kamerayı tanımlamak için digiKam arayüzünde kullanılacak ismi burada belirtin
Ukrainian[uk]
Тут ви можете задати назву, що використовуватиметься інтерфейсом digiKam для ідентифікації цього фотоапарата
Vietnamese[vi]
Ở đây hãy đặt tên được dùng trên giao diện digiKam để nhận diện máy ảnh này