Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Men jeg kunne mærke at han manglede erfaring.
German[de]
Doch ich spürte seine mangelnde Erfahrung.
Greek[el]
Όμως διέκρινα ότι είχε έλλειψη πείρας.
English[en]
But I sensed his lack of experience.
Spanish[es]
Pero yo podía percibir su falta de experiencia.
Finnish[fi]
Mutta vaistosin hänen kokemattomuutensa.
French[fr]
Je sentis pourtant qu’il manquait d’expérience.
Italian[it]
Ma percepivo la sua mancanza di esperienza.
Japanese[ja]
しかし,経験に乏しいことが感じ取れました。
Korean[ko]
하지만 나는 그가 실전 경험이 부족한 사람임을 알아챘다.
Norwegian[nb]
Men jeg merket at han manglet erfaring.
Dutch[nl]
Maar ik voelde zijn gebrek aan ervaring.
Swedish[sv]
Men jag märkte att han saknade rutin.
Tagalog[tl]
Nguni’t nahalata ko na kulang siya ng karanasan.