Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
V rámci šanghajského pilotního programu DPH je společnost Google Advertising (Shanghai) povinna všem klientům, i když nesídlí v Šanghaji, účtovat 6% DPH.
Danish[da]
I henhold til "Shanghai VAT Pilot Program" skal Google Advertising (Shanghai) debitere 6 % moms hos alle kunder, også selvom de ikke har adresse i Shanghai.
German[de]
Im Rahmen des Umsatzsteuer-Pilotprogramms in Shanghai muss Google Advertising (Shanghai) allen Kunden eine Umsatzsteuer in Höhe von 6 % in Rechnung stellen, auch wenn die Kunden nicht in Shanghai ansässig sind.
English[en]
Under the Shanghai VAT pilot program, Google Advertising (Shanghai) is required to charge 6% VAT for all clients, even if they aren't based in Shanghai.
Spanish[es]
Dado que Google Advertising (Shanghái) está sujeto al programa piloto de IVA de Shanghái, es necesario cobrar el 6 % de IVA a todos los clientes, incluso si no están ubicados en Shanghái.
Finnish[fi]
Shanghain ALV-pilottiohjelman mukaisesti Google Advertisingin (Shanghai) on veloitettava 6 %:n arvonlisävero kaikilta asiakkailtaan, vaikka näillä ei olisi toimipaikkaa Shanghaissa.
French[fr]
Conformément au Programme pilote sur la TVA à Shanghai, la société Google Advertising (Shanghai) est tenue de facturer une TVA de 6 % à tous ses clients, y compris ceux qui ne sont pas établis à Shanghai.
Hebrew[he]
במסגרת התוכנית הניסיונית Shanghai VAT, Google Advertising (Shanghai) נדרשת לחייב את כל הלקוחות במע"מ בשיעור 6%, גם אם הם לא פועלים משנגחאי.
Hindi[hi]
'शंघाई' वैट पायलट प्रोग्राम के तहत, 'Google विज्ञापन' (Shanghai) के लिए सभी क्लाइंट से 6% वैट लेना ज़रूरी है फिर चाहे वे 'शंघाई' से हों या न हों.
Hungarian[hu]
A sanghaji kísérleti áfaprogram értelmében a Google Advertising (Sanghaj) köteles 6% áfát felszámítani minden ügyfélnek még akkor is, ha azok székhelye nem Sanghajban található.
Indonesian[id]
Berdasarkan program percontohan PPN Shanghai, Google Advertising (Shanghai) diwajibkan untuk mengenakan PPN 6% untuk semua klien, meskipun tidak berlokasi di Shanghai.
Japanese[ja]
上海における増値税の試験的導入に伴い、Google Advertising(Shanghai)は、上海を拠点とするかどうかにかかわらず、すべての広告主様に 6% の増値税を課すことが義務付けられています。
Korean[ko]
상하이 부가가치세 시범 프로그램에 따라 Google Advertising(상하이)는 상하이에 거주하지 않는 고객을 포함하여 모든 고객에게 6%의 부가가치세를 청구할 의무가 있습니다.
Dutch[nl]
Volgens het Shanghai btw-pilotprogramma is Google Advertising (Shanghai) verplicht aan alle klanten zes procent btw in rekening te brengen, zelfs aan klanten die niet in Shanghai zijn gevestigd.
Portuguese[pt]
De acordo com o programa-piloto de IVA de Xangai, o Google Advertising (Xangai) é obrigado a cobrar 6% de IVA de todos os clientes, mesmo que eles não tenham sede em Xangai.
Russian[ru]
В рамках пилотной налоговой программы компания Google Advertising (Шанхай) должна удерживать НДС в размере 6 % со всех своих клиентов, в том числе находящихся за пределами Шанхая.
Vietnamese[vi]
Theo chương trình thử nghiệm VAT Thượng Hải, Quảng cáo của Google (Thượng Hải) bắt buộc phải tính 6% VAT đối với tất cả khách hàng, ngay cả khi họ không có trụ sở ở Thượng Hải.