Besonderhede van voorbeeld: 454251809263626948

Danish

I de senere aar er der , delvis som foelge af inflationen , opstaaet et vaekstkaploeb mellem de kollektive og de private behov .

English

Over the last few years, partly as a result of inflation, there has been an escalation of both collective and private needs.

French

Ces dernières années, s'est produite, en partie sous l'effet de l'inflation, une surenchère dans l'accroissement des besoins aussi bien collectifs que privés.

Italian

In questi ultimi anni si è verificata in parte per effetto dell'inflazione, una corsa all'aumento dei bisogni, sia collettivi che privati.

Dutch

Gedurende de laatste jaren is gedeeltelijk onder invloed van de inflatoire ontwikkeling een wedloop ontstaan bij de stijging zowel van de collectieve als de particuliere behoeften .