Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ذات الشعر الكبير الداكن بأقراط على شكل طائرة.
Czech[cs]
Tmavý, dlouhý vlasy, náušnice s letadlama.
Greek[el]
Μελαχρινή με μακριά μαλλιά και τα σκουλαρίκια.
English[en]
The dark, big hair, with airplane earrings.
Spanish[es]
La trigueña, con aros de avión.
Estonian[et]
Suured mustad juuksed, lennuki-kõrvarõngastega.
Persian[fa]
اوني که موهاي سياه وبلند. با گوشواره ي هواپيما داشت
French[fr]
La brune avec des avions aux oreilles.
Croatian[hr]
Tamna, mnogo kose, s naušnicama.
Hungarian[hu]
Barna, dús haj, repülős fülbevaló.
Italian[it]
Capelli gonfi ed orecchini vistosi.
Norwegian[nb]
Mørkt hår, fly-øreringer.
Dutch[nl]
Donker, hoog opgekamd haar.
Portuguese[pt]
A de cabelão, com brincos de avião.
Romanian[ro]
Par lung şi negru, cu cercei avion.
Slovenian[sl]
Temni, dolgi lasje, uhani-letala.
Serbian[sr]
Crnka, velika kosa, sa minđušama u obliku aviona.
Swedish[sv]
Mörkt, tjockt hår och flygplansörhängen.
Turkish[tr]
Koyu kabarık saçlı, uçak küpesi olan.
Vietnamese[vi]
Tóc đen và to, với bông tai hình máy bay.