Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Recimo da odrežem komad ove pite od jabuka.
Greek[el]
Ας υποθέσουμε ότι κόβω ένα κομμάτι από αυτή την μηλόπιτα.
English[en]
Suppose I cut a piece out of this apple pie.
Spanish[es]
Supongamos que corto un trozo de esta tarta de manzanas.
French[fr]
Mettons que je découpe une part... dans cette tarte aux pommes.
Indonesian[id]
Misalkan saya memotong sepotong Keluar dari pai apel.
Portuguese[pt]
Imagine que eu corte um pedaço desta torta de maçã.
Romanian[ro]
Sa presupunem ca tai o bucata din placinta cu mere.
Russian[ru]
Предположим, я отрезал кусочек от этого яблочного пирога.
Serbian[sr]
Recimo da odrežem komad ove pite od jabuka.
Turkish[tr]
Varsayalım ki bu elmalı turtadan bir parça kopardım.