Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Naturligvis skal vi først afvente behandlingen af det forslag, der lige nu er til diskussion.
German[de]
Natürlich müssen wir erst die Behandlung des heute diskutierten Vorschlages abwarten.
English[en]
Naturally, we must first wait until the proposal being discussed right now has been dealt with.
Spanish[es]
Obviamente que primero habrá que esperar la tramitación de la propuesta que estamos discutiendo.
Finnish[fi]
Ensiksi meidän on tietenkin odotettava juuri nyt keskustelun kohteena olevan ehdotuksen käsittelyä.
French[fr]
Nous devons évidemment d' abord nous pencher sur l' examen de la proposition faisant justement l' objet de la discussion.
Italian[it]
Naturalmente occorre prima attendere la trattazione della relativa proposta, in discussione proprio ora.
Dutch[nl]
Vanzelfsprekend moeten wij eerst de behandeling afwachten van het voorstel waarover nu gediscussieerd wordt.
Portuguese[pt]
Naturalmente, temos primeiro de aguardar a tramitação da proposta que está neste momento a ser objecto de discussão.
Swedish[sv]
Självfallet måste vi först avvakta behandlingen av det förslag som just nu är föremål för diskussion.