Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Definitionen på mineralressource (artikel 3, nr. 3) indeholder en ikke-udtømmende liste over mineraler og organiske og uorganiske forbindelser, der anses for at være omfattet af udvindingsindustriens økonomiske virksomhed.
German[de]
Die Definition des Begriffs mineralischer Rohstoff (Artikel 3 Absatz 3) enthält eine nicht erschöpfende Liste von Mineralen und organischen sowie anorganischen Verbindungen, die Gegenstand der wirtschaftlichen Tätigkeiten der mineralgewinnenden Industrie sind.
Greek[el]
Ο ορισμός των ορυκτών πόρων (άρθρο 3 παράγραφος 3) περιλαμβάνει έναν μη αποκλειστικό κατάλογο των ορυκτών και οργανικών και ανόργανων ενώσεων που θεωρούνται ως τμήμα των οικονομικών δραστηριοτήτων της εξορυκτικής βιομηχανίας.
English[en]
The definition of mineral resource (Article 3(3)) contains a non-exhaustive list of minerals and organic and inorganic compounds that are regarded as being part of the economic activities of the extractive industries.
Spanish[es]
La definición de recurso mineral (artículo 3, apartado 3) contiene una lista no exhaustiva de minerales y compuestos orgánicos e inorgánicos que se considera que forman parte de las actividades económicas de las industrias de extracción.
Finnish[fi]
Mineraalivarojen määritelmä (3 artiklan 3 kohta) sisältää luettelon (joka ei ole tyhjentävä) mineraaleista ja orgaanisista ja epäorgaanisista yhdisteistä, joiden katsotaan kuuluvan kaivannaisteollisuuden taloudelliseen toimintaan.
French[fr]
La définition des ressources minérales (article 3, paragraphe 3) comprend une liste non exhaustive des minéraux et des composés organiques et inorganiques considérés comme faisant partie des activités économiques de l'industrie extractive.
Italian[it]
La definizione di risorsa minerale (articolo 3, paragrafo 3) contiene un elenco non tassativo di minerali e composti organici e inorganici considerati oggetto delle attività economiche delle industrie estrattive.
Dutch[nl]
De definitie van mineraal (artikel 3, lid 3) bevat een niet-uitputtende lijst van mineralen en organische en anorganische verbindingen die als onderdeel van de economische activiteiten van de winningsindustrieën worden beschouwd.
Portuguese[pt]
A definição de recurso mineral (no 3 do artigo 3o) contém uma lista não exaustiva de minerais e compostos orgânicos e inorgânicos que se considera fazerem parte das actividades económicas das indústrias extractivas.
Swedish[sv]
Definitionen av mineraltillgångar (artikel 3.3) innehåller exempel på mineraler och organiska och oorganiska sammansättningar som anses omfattas av utvinningsindustrins ekonomiska verksamhet.