Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не ми хареса това заглавие толкова, колкото се влюбих в това куче.
English[en]
I never liked that title as much as I love this dog.
Spanish[es]
Nunca me gustó ese título tanto como este perro.
Finnish[fi]
En pitänyt nimestä, mutta rakastan tätä koiraa.
French[fr]
Je n'aime pas ce titre autant que j'adore ce chien.
Dutch[nl]
Die titel deed me niets. die hond doet me alles.
Portuguese[pt]
Nunca gostei muito desse título, nem do bichón frisé.
Romanian[ro]
Nu mi-a plăcut aşa de mult titlu pe cât îmi place câinele ăsta.