Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سؤالي الأول لمَ لا يمكنك إخراجه بكفالة ؟
Bulgarian[bg]
Защо не можеш да го измъкнеш ти?
Czech[cs]
Proč za něj nezaplatíš kauci?
Danish[da]
Hvorfor betaler du ikke kautionen?
German[de]
Warum kannst nicht du die Kaution hinterlegen?
Greek[el]
γιατί δεν τον βγάζεις εσύ έξω;
English[en]
Why can't you bail him out?
Finnish[fi]
Mikset lunasta häntä?
Hebrew[he]
למה את לא יכולה לשחרר אותו?
Croatian[hr]
Zašto ne možeš da ga izvučeš?
Hungarian[hu]
miért nem hozod ki te?
Italian[it]
Perche'non gliela paghi tu la cauzione?
Polish[pl]
Czemu sama nie wpłacisz kaucji?
Portuguese[pt]
Não lhe podes pagar a fiança porquê?
Russian[ru]
Почему сама внести залог не можешь?
Serbian[sr]
Zašto ne možeš da ga izvučeš?
Swedish[sv]
Varför betalar du inte borgen?