Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ورغم وجود الخادوم الرئيسي والخادوم المرآة فعليا في منطقة نيويورك، فإن مديري شؤون المؤتمرات في مراكز العمل واللجان الإقليمية الأخرى يمكنهم خدمة الاجتماعات انطلاقا من أماكن وجودهم.
English[en]
Even if the main servers and mirror servers are physically located in the New York area, conference managers at other duty stations and regional commissions can service meetings from their locations.
Spanish[es]
Aunque los principales servidores y espejos están físicamente ubicados en la zona de Nueva York, los encargados de los servicios de conferencias en otros lugares de destino y en las comisiones regionales pueden prestar servicios a las reuniones desde los lugares en que están situados.
French[fr]
Bien que le serveur principal et les serveurs miroirs soient situés à New York, les chefs des services de conférence des autres lieux d’affectation et des commissions régionales peuvent gérer le service des séances depuis l’endroit où ils se trouvent.
Russian[ru]
Хотя сами основные и «зеркальные» серверы находятся в районе Нью-Йорка, руководители конференционных служб других отделений и региональных комиссий могут обслуживать заседания из той точки, в которой они находятся.
Chinese[zh]
尽管主要服务器和映像服务器的实物设在纽约,但位于其他工作地点和区域委员会的会议管理人员均可在本地为会议提供服务。