Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من أين لك ملياراً ونصف المليار بيزيتا ؟
Bulgarian[bg]
Откъде имате 1,5 милиарда песети?
Czech[cs]
Jak to, že máte 1,5 miliardy peset?
Greek[el]
Πού βρήκες 1,5 δισεκατομμύρια;
English[en]
Where did you get 1.5 billion pesetas?
Spanish[es]
¿Cómo tiene usted 1500 millones de pesetas?
Croatian[hr]
Otkud vam 1,5 milijardi pezeta?
Hungarian[hu]
Honnan van magának másfél milliárd pesetája?
Indonesian[id]
Dari mana kau dapatkan 1,5 miliar Peseta?
Italian[it]
Dove ha preso quella cifra?
Dutch[nl]
Hoe komt u aan 1,5 miljard peseta?
Polish[pl]
Skąd pan wziął te pieniądze?
Portuguese[pt]
Como você tem 1,5 bilhões de pesetas?
Romanian[ro]
Cum de aveţi dv 1 miliard 500 de milioane de pesetas?
Russian[ru]
Откуда у вас 1,5 миллиарда песет?
Serbian[sr]
Otkud vam 1,5 milijardi pezeta?
Turkish[tr]
1.5 milyar pesetayı nasıl buldunuz?