Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد ذهبت الى معسكر صيفى غبى فى شيلما
Bulgarian[bg]
Тя отиде на някакво глупаво Лято на лагеруване в Шимла.
Czech[cs]
Je v nějakém hloupém táboře v Simle.
English[en]
She has gone to some stupid summer camp in Shimla.
Spanish[es]
Ha ido a algún estúpido campamento en Shimla.
French[fr]
Elle est en camps de vacances à Shimla.
Indonesian[id]
Dia pergi ke sebuah kemah musim panas di Shimla.
Malay[ms]
Dia pergi ke kem musim panas di Shimla.
Dutch[nl]
Ze is stiekum naar een suffig zomerkamp in Shimla gegaan.
Polish[pl]
Wyjechała na jakiś głupi obóz w Shimla.
Portuguese[pt]
Ela está em acampando em Shimla.
Romanian[ro]
Este plecata intr-o tabara in Shimla.
Slovak[sk]
Je v nejakom hlúpom tábore v Simle.
Serbian[sr]
Otišla je u neki letnji kamp u Shimlu.
Turkish[tr]
Shimla daki aptal bir yaz kampına gitti.
Chinese[zh]
她 去 了 Shimla 的 夏令 營.