Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
ARCHES verbessert den XMM-Newton Katalog und verbindet das Know-how von führenden Astronomen mit den Fähigkeiten seiner Partnereinrichtungen, um das virtuelle Observatorium zu entwickeln.
English[en]
Taking the XMM-Newton catalogue a step further, the ARCHES project joins the expertise of leading astronomers with the skills of its institutional partners to develop the virtual observatory.
Spanish[es]
Este avance cualitativo en el catálogo de XMM-Newton propuesto por el proyecto ARCHES se logrará mediante un observatorio virtual en el que se reunirán la pericia de astrónomos de primer orden y las capacidades de varios socios institucionales.
French[fr]
Le projet ARCHES fait franchir une nouvelle étape au catalogue XMM-Newton en réunissant l'expertise d'astronomes de premier plan et les compétences de ses partenaires institutionnels pour développer l'observatoire virtuel.
Italian[it]
Portando ancora più avanti il catalogo di XMM-Newton, il progetto ARCHES unisce la competenza di grandi astronomi alle capacità dei loro partner istituzionali per sviluppare l’osservatorio virtuale.
Polish[pl]
Posuwając prace nad katalogiem XMM-Newton o krok dalej, projekt ARCHES łączy specjalistyczną wiedzę wiodących astronomów z umiejętnościami partnerów instytucjonalnych, w celu stworzenia wirtualnego obserwatorium.