Besonderhede van voorbeeld: 4546267597118025186

Czech

Víte, lidé si většinou myslí, že je to jen o makeupu.

Danish

Folk tror bare at makeup er makeup, men det er det ikke.

English

You know, people just think makeup's makeup, you know, but it's not.

Spanish

Ya sabéis, la gente piensa que son montajes, pero no es así.

Hebrew

אתה יודע, אנשים חושבים שאיפור הוא עניין קל, אך הוא לא.

Dutch

Weet je, mensen denken vaak dat make-up gewoon make-up is, maar dat is het niet.

Polish

Ludzie myślą, że makijaż to makijaż.

Portuguese

Você sabe, as pessoas há pouco pensam a maquilagem de maquilagem, mas não é.

Slovak

Viete, ľudia si väčšinou myslia, že je to len o mejkape.

Slovenian

Veste, ljudje mislijo, da je maskiranje samo maskiranje, ampak ni.

Serbian

Znaš, ljudi misle samo šminka i šminka, ali nije.

Thai

บางคนอาจคิดว่า แต่งหน้าก็คือแต่งหน้า... แต่มันไม่ใช่

Turkish

Bilirsiniz, insanlar makyaj sadece makyajdır diye düşünür ama öyle değil.