Metadata
Author: eurlex
Data
Czech[cs]
kůži. Tato kategorie nezahrnuje nanášení kovových povrchů na podklad elektroforetickými postupy a postupy chemického rozprašování
Danish[da]
læder. Aktiviteterne omfatter ikke overfladebehandling af substrater med metaller ved elektroforese og kemisk sprøjtning
German[de]
auf Leder. Hierzu zählt nicht die Beschichtung von Trägerstoffen mit Metallen durch elektrophoretische und chemische Spritztechniken
English[en]
leather.It does not include the coating of substrate with metals by electrophoretic and chemical spraying techniques
Spanish[es]
cuero.No se incluyen los recubrimientos de sustratos con metales mediante técnicas de atomización química y electroforesis
Finnish[fi]
nahkaan. Tämä ei sisällä kappaleiden pinnoitusta metallilla elektroforeesi-ja kemiallista sumutustekniikkaa käyttäen
Italian[it]
cuoio. Non è compreso il rivestimento metallico di substrati mediante tecniche di elettroforesi e spruzzatura chimica
Dutch[nl]
leder. Hieronder valt niet de coating van substraten met metalen met behulp van elektroforese en chemische spuittechnieken
Polish[pl]
skórę. Nie obejmuje to operacji powlekania podłoża technikami natrysku elektroforetycznego i chemicznego
Portuguese[pt]
curtumes.Não se inclui o revestimento de substratos com metais por técnicas electroforéticas e pulverização química
Romanian[ro]
Nu intră în această rubrică acoperirea suporturilor cu metal prin tehnici de pulverizare chimică și electroforetică
Swedish[sv]
Läder. Hit räknas inte beläggning av substrat med metall genom elektrofores och kemisk sprutteknik