Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трети във випуска в школата за подводничари.
Czech[cs]
Třetí ve třídě v ponorkové škole.
Danish[da]
Tredje bedste elev på ubådsskolen.
German[de]
Drittbester Abschluss.
Greek[el]
Τρίτος στην κατηγορία του στη σχολή υποβρυχίων.
English[en]
Third in his class at sub school.
Spanish[es]
En tercer lugar en su clase en la escuela secundaria.
Estonian[et]
Oli allveelaevakooli oma klassi kolmas.
Finnish[fi]
Kurssinsa kolmas upseeriopistossa.
French[fr]
Sorti 3èm de l'École des sous-mariniers.
Croatian[hr]
Treći u klasi na akademiji.
Polish[pl]
Trzeci w szkole łodzi podwodnych.
Portuguese[pt]
Terceiro da sua turma na academia.
Romanian[ro]
Al treilea din promoţia de submarinişti.
Slovenian[sl]
Tretji v razredu na šoli.