Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اذا, ماذا, نحن فقط ننتظر... نجلس و ننتظر و نرى ما يحدث ؟
Bulgarian[bg]
Е какво, просто ще чакаме бездействайки, да видим какво следва ли?
Czech[cs]
Takže co, posadíme se a počkáme, co se stane?
English[en]
So, what, we just wait- - sit back and wait and see what happens?
Spanish[es]
Entonces qué ¿solo esperamos sentados, y esperamos a ver qué pasa?
French[fr]
Donc, quoi, on attend seulement- - rester en arrière et attendre voir ce qui se passe?
Hebrew[he]
אז, מה, פשוט נחכה, נשב ונראה מה יקרה?
Hungarian[hu]
Tehát ölbe tett kézzel várjuk, hogy mi lesz?
Italian[it]
Quindi dovremmo solo aspettare, girarci i pollici e vedere che succede?
Dutch[nl]
Dus we wachten en kijken wat er gebeurd?
Portuguese[pt]
Então a gente senta e espera para ver o que acontece?
Russian[ru]
Так что, мы просто ждем сидим тут и смотрим что будет?
Turkish[tr]
Ne yani, öylece oturup olacakları mı izleyeceğiz?