Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي حين أنه لا يتوقع أن تطرأ تغييرات عامة على طبيعة عمل هذا البرنامج الفرعي خلال فترة السنتين 2004-2005، فقد أُضيفت إليه ولايات جديدة مستمدة من الجمعية العامة، ولا سيما فيما يتعلق بتقديم المساعدة للجهود المبذولة في مجال نزع السلاح وعدم الانتشار بغية المساعدة على صون السلم والأمن الدوليين والإسهام في الجهود العالمية لمكافحة الإرهاب.
English[en]
During the biennium 2004-2005, while no significant changes to the nature of work of the subprogramme are anticipated, additional mandates derived from the General Assembly have been included, in particular with regard to providing assistance to efforts in the area of disarmament and non-proliferation, in order to help maintain international peace and security and to contribute to global efforts against terrorism.
Spanish[es]
Durante el bienio 2004-2005 no se prevén cambios importantes en la naturaleza de la labor del subprograma, pero se han incluido otros mandatos derivados de la Asamblea General, en particular con respecto al suministro de asistencia a las actividades en materia de desarme y no proliferación, a fin de ayudar a mantener la paz y la seguridad internacionales y contribuir a los empeños mundiales contra el terrorismo.
French[fr]
Si on ne prévoit pas de changement notable quant à la nature des activités du sous-programme pour l’exercice biennal 2004-2005, il a été tenu compte des nouveaux mandats assignés par l’Assemblée générale, notamment en ce qui concerne l’appui à l’action menée dans le domaine du désarmement et de la non-prolifération, afin de contribuer à maintenir la paix et la sécurité internationales et de participer à la lutte menée à l’échelle mondiale contre le terrorisme.
Russian[ru]
Несмотря на то, что в двухгодичном периоде 2004–2005 годов значительных изменений характера деятельности по осуществлению подпрограммы не ожидается, Генеральная Ассамблея предоставила в этой связи дополнительные мандаты, в частности в отношении содействия усилиям в области разоружения и нераспространения в целях поддержания международного мира и безопасности и поддержки глобальных усилий по борьбе с терроризмом.