Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأرجو ممتنا تعميم هذه المذكرة الشفوية ومرفقها باعتبارهما من وثائق حلقة العمل الدولية الثانية بشأن العملية المنتظمة للإبلاغ العالمي عن حالة البيئة البحرية وتقييمها، بما في ذلك الجوانب الاجتماعية والاقتصادية، المزمع عقدها في نيويورك في الفترة من 13 إلى 15 حزيران/يونيه 2005.
English[en]
I would be grateful if you could have the present note verbale and its annex circulated as a document of the Second International Workshop on the regular process for global reporting and assessment of the state of the marine environment, including socio-economic aspects, to be held in New York from 13 to 15 June 2005.
Spanish[es]
Le agradecería que tuviera a bien hacer distribuir la presente nota verbal y su anexo como documento del Segundo taller internacional sobre el proceso ordinario de presentación de informes y evaluación del estado del medio marino a escala mundial, incluidos los aspectos socioeconómicos, que se celebrará en Nueva York del 13 al 15 de junio de 2005.
French[fr]
Je vous serais reconnaissant de bien vouloir faire distribuer le texte de la présente note verbale et de son annexe comme document du deuxième Séminaire international sur le mécanisme de notification et d’évaluation systématiques à l’échelle mondiale de l’état du milieu marin, y compris les aspects socioéconomiques, qui doit avoir lieu à New York du 13 au 15 juin 2005.
Russian[ru]
Буду признателен за распространение настоящей вербальной ноты и приложения к ней в качестве документа второго Международного практикума, посвященного регулярному процессу глобального освещения и оценки состояния морской среды, включая социально-экономические аспекты, который будет проходить в Нью-Йорке 13–15 июня 2005 года.
Chinese[zh]
请将本普通照会及其附件作为2005年6月13日至15日在纽约举行的就海洋环境包括社会经济方面的现状作出全球报告和评估的经常程序第二次国际讲习班的文件分发为荷。