Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Храни, приготвени от зеленчуци или плодове
Czech[cs]
Knedlíky obsahující zeleninu nebo zeleninové výtažky nebo vyrobené z nich
Danish[da]
Dumplings indeholdende eller fremstillet med brug af grøntsager eller grøntsagsekstrakter
German[de]
Klöße mit Gemüse oder Gemüseextrakten
Greek[el]
Ντάμπλινγκ (κινέζικα ζυμαρικά) που περιέχουν ή είναι κατασκευασμένα με λαχανικά ή εκχυλίσματα λαχανικών
English[en]
Dumplings containing or made with vegetables or vegetable extracts
Spanish[es]
Bolas de masa que contienen o están hechas con verduras o extractos de verduras
Estonian[et]
Köögivilju või köögiviljaekstrakte sisaldavad või neist valmistatud pelmeenid
Finnish[fi]
Vihanneksia tai vihannesuutteita sisältävät tai niistä tehdyt mykyt
French[fr]
Quenelles contenant ou à base de légumes ou extraits de légumes
Croatian[hr]
Okruglice koje se sastoje ili pripremaju s povrćem i povrtnim ekstraktima
Hungarian[hu]
Zöldségeket vagy zöldségkivonatokat tartalmazó vagy ezekkel készült gombócok
Italian[it]
Tortelli contenenti o a base di ortaggi o estratti di ortaggi
Lithuanian[lt]
Virtinukai su daržovėmis ar daržovių ekstraktais arba iš jų
Latvian[lv]
Klimpas, kas satur vai ir pagatavotas no dārzeņiem vai dārzeņu ekstraktiem
Maltese[mt]
Damplings li fihom jew li huma magħmula minn ħxejjex jew estratti tal-ħaxix
Dutch[nl]
Meelballetjes met of bereid met groenten of groente-extracten
Polish[pl]
Pierogi zawierające warzywa lub ekstrakty warzywne lub są z nich przygotowane
Portuguese[pt]
Bolinhos de massa recheados contendo ou feitos de legumes ou extratos vegetais
Romanian[ro]
Gălu?ti care con?in sau sunt preparate cu legume sau extracte de legume
Slovak[sk]
Knedlíky zo zeleniny a zeleninových výťažkov alebo obsahujúce zeleninu a zeleninové výťažky
Slovenian[sl]
Cmoki, ki vsebujejo zelenjavo ali zelenjavne izvlečke ali so izdelani iz njih
Swedish[sv]
Klimp innehållande eller framställd med grönsaker eller grönsaksextrakt